23 de abril, Día del Idioma
DÍA DEL IDIOMA, CERVANTES Y EL QUIJOTE
Picasso:
Don Quijote, 1955
Esta semana se celebra el día del idioma español o
castellano.
La
fecha nos trae el recuerdo de Don Miguel de Cervantes Saavedra, quien
murió en Madrid el 23 de abril de 1616.
En homenaje a su irrepetible “Ingenioso
Hidalgo Don Quijote de la Mancha”, aquí el hermoso poema que León Felipe
le dedicara y del que Joan Manuel Serrat realizó una muy acertada
versión.
VENCIDOS
Por la manchega
llanura
se vuelve a ver la
figura
de Don Quijote
pasar.
Y ahora ociosa y
abollada va en el rucio la armadura,
y va ocioso el
caballero, sin peto y sin espaldar,
va cargado de
amargura,
que allá encontró
sepultura
su amoroso
batallar.
Va cargado de
amargura,
que allá «quedó su
ventura»
en la playa de
Barcino, frente al mar.
Por la manchega
llanura
se vuelve a ver la
figura
de Don Quijote
pasar.
Va cargado de
amargura,
va, vencido, el
caballero de retorno a su lugar.
¡Cuántas veces, Don
Quijote, por esa misma llanura,
en horas de
desaliento así te miro pasar!
¡Y cuántas veces te
grito: Hazme un sitio en tu montura
y llévame a tu
lugar;
hazme un sitio en
tu montura,
caballero
derrotado, hazme un sitio en tu montura
que yo también voy
cargado
de amargura
y no puedo
batallar!
(Tábara 1884 -México 1968)
En realidad,el lunes que viene recién se conmemora el día del idioma, pero durante esta semana presentaremos textos alusivos a la fecha.
ResponderEliminar